The U.S. is working with the foreign partners to shut down the travel routes used by the smuggling network and to identify the people who used it to enter the country, the NSC said